top of page

Wooden sp(α)eec(ε)h | Ξύλινος λόγ(χωρ)ος

wooden origami with hinges, painted with acrylic | Ξύλινο οριγκάμι με μεντεσέδες, βαμμένο με ακρυλικό

Seemengly opposing forces can complement each other and be interdependent in the physical world. One can create the other thanks to the interconnection between them. Such a duality creates a dynamic system, which is a whole (Όλον), more important than the individual complementary forces. The shadow can not be without light. The light without the darkness. This balance between the two opposites, with each part having a piece of the opposite element, the white element a piece of black, shapes the form that interacts with the environment in which it is located.

 

Φαινομενικά αντίθετες δυνάμεις, μπορούν να αλληλοσυμπληρώνονται και να είναι αλληλεξαρτώμενες στον φυσικό κόσμο. Το ένα μπορεί να δημιουργήσει το άλλο χάρη στη μεταξύ τους αλληλοσύνδεση. Μια τέτοια δυαδικότητα δημιουργεί ένα δυναμικό σύστημα, το οποίο αποτελεί μια ολότητα, σημαντικότερη από τις επιμέρους συμπληρωματικές δυνάμεις. Η σκία δεν μπορεί να υπάρξει χωρίς φως. Το φως χωρίς το σκοτάδι. Η ισορροπία μεταξύ των δύο αντίθετων, με το κάθε μέρος να έχει ένα κομμάτι του αντίθετου στοιχείου, το άσπρο ένα στοιχείο από το μαύρο, διαμορφώνει και τη μορφή που συνδιαλέγεται με το περιβάλλον μέσα στο οποίο βρίσκεται.

 

bottom of page